It's the Jean sitting on a titan's palm that's not Eren that does it for Jean, personally. Other things he's gotten used to in the past years. The ridiculousness of the worlds out here.

"You're still surprisingly gentle, even if you don't have lots of experience on it. I didn't feel like I had to be scared of you at all."