[Hijikata gives Jean's shoulders a squeeze, just a small gesture of comfort. What else can he do? He brought all those nightmarish memories back to him, and he can't undo that. He can only make sure that it doesn't happen again.]

That sort of thing is hard to get used to. You've done well, Jean, better than most would have.

[He hasn't seen Jean's homeworld, not even in a shared dream, but he's sure that not many would have come out of such a scenario as well-adjusted as him. He's been able to build a happy life for himself and look forward, despite everything.]

I won't go into the Segments alone again, even if I think it's an easy quest.