Normally such tales have a mundane cause, such as wild animals, bird calls or the expectation of something bizarre causing the witness to imagine it.

[Byleth certainly sounded unbothered by the thought of plunging into a haunted cherry blossom park, and sipped his tea.]

However, in case there is some form of malevolent spirit or monster dwelling within the park, I'll protect you.