[He relaxes a little bit. If Evangeline could make something as complicated as Medusa's anti-petrification glasses, chances are she can figure out a solution for this soul jar situation, too... even if it's probably a completely different family of curse (or however those are classified).]

Don't feel bad. That sort of thing is above the pay grade of regular people like us. I can imagine that having to sit and wait feels crappy, but you did what you could for your friend by putting her in capable hands.